Dedique suficiente tiempo a hablar con mujeres que están tomando testosterona, específicamente, en dosis muy altas, y comenzará a notar que suenan mesiánicas. A menudo hablan rápido e intensamente; están amplificados; están describiendo lo que claramente consideran una droga milagrosa; y no tienen intención de reducir su dosis, a pesar de los riesgos desconocidos o algunos problemas con el vello facial. Después de todo, ¿cómo pueden preocuparse por el vello facial cuando se sienten tan vivos? No es nada de lo que no puedan ocuparse con una depilación rápida, que ahora tienen la energía para hacer al final del día, justo después de preparar una cena rica en proteínas para su familia y antes de dar los toques finales a sus hojas de cálculo, cerrar sus computadoras portátiles y encender algunas velas de humor para el sexo que saben que será genial. Tal vez incluso mejor que el sexo que tuvieron anoche, a pesar de que son un día mayores.
“Ha cambiado mi matrimonio”, me dijo Jessica Medina, una consultora de marketing de 41 años en el condado de Orange, California. Con cuatro niños en la casa y el sexo seis veces por semana (en comparación con “¿Qué tal nunca?” antes de la testosterona), tuvo que poner una cerradura en la puerta del dormitorio. Ella y su esposo habían asistido a un grupo de “crecimiento matrimonial” en la iglesia durante años, pero se necesitó testosterona para que su relación fuera, como ella dijo, “100 veces más cercana”. Era un poco menos emocional, un poco menos sentimental de lo que solía ser, pero de todos modos no tenía tiempo para ese tipo de cosas. “Es más como: hacer las cosas, manejar los negocios, hacer ejercicio”, dijo. Para hacer todo eso y aún tener tiempo para nuestros niños y sus deportes, no hay tiempo para quejarse de lo difícil que es”.
Catherine Lin, una madre soltera que dirigía una empresa de medios de moda en ambas costas, tomó testosterona a los 40 años para aumentar su energía. Obtuvo el impulso que quería, comenzó a levantar pesas más pesadas, decidió obtener un título en nutrición holística y disfrutó de un efecto secundario inesperado: comenzó a tener orgasmos por primera vez en años.
Tanto Medina como Lin están tomando una cantidad de testosterona que ha elevado sus niveles más altos que los que las mujeres producen naturalmente en cualquier momento de sus vidas. La forma en que ellas y muchas mujeres en estas altas dosis hablan de sus relaciones a veces suena a romanticismo: historias fantásticas de rejuvenecimiento sexual e intimidad recién descubierta. Una mujer de unos 50 años me dijo que después de años de repulsión ante la idea del aliento de su esposo, ahora esperaba tener relaciones sexuales con él casi todas las noches; Incluso en medio del sexo, dijo, estaba pensando en la próxima vez que podrían tener relaciones sexuales. Otra mujer me dijo que había tenido más orgasmos en los últimos dos años con testosterona que en toda su vida anterior; Una tercera dijo que después de años de “querer arrancarle la cara a alguien” si su esposo la tocaba, ahora buscaba activamente tener relaciones sexuales con él, en todo caso, ahora le preocupaba, lo quería con más frecuencia que él.
“Ha cambiado mi matrimonio”.
Así como el estrógeno es una hormona crucial para los hombres, la testosterona es una hormona importante para las mujeres, fundamental en el desarrollo de los huesos, los músculos y la función sexual. La testosterona alcanza su punto máximo en las mujeres al final de la adolescencia y principios de los 20 años, luego disminuye con el tiempo, de modo que a los 60 años, sus niveles se han reducido aproximadamente a la mitad. (Los hombres comienzan en la edad adulta joven con 10 veces la testosterona de las mujeres, y sus niveles disminuyen mucho menos con el tiempo). Con menos testosterona disponible, las mujeres pueden tener menos pensamientos eróticos y menos motivación para buscar el placer sexual; Algunos de los mecanismos que hacen que el sexo se sienta bien pueden fallar, como la producción de óxido nítrico, una molécula que relaja los músculos alrededor del clítoris y permite un mayor flujo sanguíneo.
Para los hombres que experimentan los efectos de la testosterona baja (libido baja, baja energía, pérdida de masa muscular), la FDA ha aprobado más de 30 productos desde la década de 1950; y, sin embargo, hasta el día de hoy, no existe una crema, parche, píldora o inyección de testosterona aprobada por la FDA para las mujeres, a pesar de que sus niveles de testosterona caen mucho más precipitadamente que los de los hombres a medida que envejecen. Esa caída no necesariamente predice la pérdida de la libido, y hay muchos otros factores que podrían estar en juego: fatiga, imagen corporal, una relación problemática. Pero una vez que se han descartado otras preocupaciones, las principales sociedades médicas respaldan el uso de testosterona, en dosis adecuadas, para las mujeres posmenopáusicas que se quejan de baja libido. La investigación de alta calidad ha demostrado que la testosterona puede revivir significativamente el deseo sexual cuando se prescribe en dosis que restauran a las mujeres a aproximadamente los niveles que tenían a finales de los 30 años, lo que a menudo se considera una dosis estándar.
Aun así, sin la aprobación de la FDA, muchos médicos no recetan o no saben cómo recetar testosterona a las mujeres, y si lo hacen, el seguro no lo cubrirá. Eso no ha impedido que las mujeres busquen la hormona. A menudo rechazadas por los obstetras y ginecólogos convencionales, las mujeres de 40 años y más han buscado lugares no tradicionales que estén felices de vendérselo: spas médicos, prácticas de longevidad, centros de bienestar y nutricionistas, entre otros.
Cada vez más, las mujeres reciben dosis mucho más altas de lo que es estándar, a veces gastando más de $ 1,000 al año y arriesgándose a efectos secundarios desagradables, y posiblemente irreversibles, para buscar un subidón dramático. “Veo que cada vez aparecen más de estos lugares debido a todo el bombo publicitario en torno a la testosterona”, dice Stephanie Faubion, directora del Centro para la Salud de la Mujer de Mayo Clinic y directora médica de la Sociedad de Menopausia. “Y muchos de ellos están dando testosterona a las mujeres en dosis que las llevan a niveles que son normales en un hombre, pero definitivamente no en una mujer”.
Las historias rapsódicas de despertar sexual se han difundido en las redes sociales, donde los influencers de testosterona comparten sus experiencias. “Pasé años sin deseo sexual”, confiesa Marcella Hill, una influencer de Utah, en una publicación de Instagram de 2022. Después de recibir una dosis alta de testosterona ese año, dijo, redescubrió su atracción por su esposo: “Mi cuerpo se calentaba solo con él caminando en la habitación”.
Esta temporada en “The Real Housewives of Orange County”, tres de las estrellas del programa describieron sus regímenes de testosterona: Gretchen Rossi fue mostrada desnudando su trasero mientras su médico implantaba debajo de su piel una pequeña pero poderosa bolita llena de testosterona cristalina que se liberaría en el transcurso de unos cuatro meses. Ella comentó después que recientemente había reducido sus niveles. “Tuve que quitar el mío porque estaba jorobando todo”, dijo. La coprotagonista de Rossi, Jennifer Pedranti, se compadeció: “Simplemente jorobarás y jorobarás y jorobarás”.
En chats grupales, en juegos de fútbol para niños, mientras beben, se ha corrido la voz sobre el poder de la testosterona. Carrie Simpson, una mujer de 55 años de Gardnerville, Nevada, tomó dosis altas de testosterona por consejo de un amigo que le prometió que la ayudaría con su fatiga general. Justo después de recibir su primera dosis, su familia notó que era considerablemente más obstinada de lo habitual y discutía sus puntos con una intensidad feroz. “Mi hija me dijo en un momento que estaba actuando como un adolescente”, me dijo Simpson. La observación tenía sentido, ya que los niveles de testosterona de Simpson se acercaban al rango de los de un adolescente típico. “Es la noche y el día”, dijo. “Dices: Dios mío. Se enciende una bombilla. Estoy en llamas”.
La testosterona es la hormona más fuertemente relacionada con la agresión y el deseo sexual en los hombres en todo el reino animal, escribe Carole Hooven en su libro “T: The Story of Testosterone, the Hormone That Dominates and Divides Us”. Los gorriones cantores machos a los que se les da testosterona adicional abandonan sus formas habituales de cuidar el nido, pasan más tiempo cantando para marcar su territorio y atraer nuevas parejas, a veces dejando que sus polluelos recién nacidos mueran de hambre. Las ratas hembras que se exprimen con testosterona adicional tienen más probabilidades de morder y atacar a otras ratas mientras compiten por la comida. Se cree que la testosterona aumenta y disminuye en respuesta a ciertas señales. Los niveles de los hombres aumentan en situaciones competitivas pero caen cuando se convierten en padres; Cuanto más tiempo pasan con sus recién nacidos, más disminuye su testosterona.
“Mi hija me dijo en un momento que estaba actuando como un adolescente”.
No se comprende tan bien cómo funciona la testosterona en las mujeres, pero en las últimas décadas, una serie de grandes ensayos de productos (parches, cremas y geles) han demostrado que la testosterona en dosis estándar mejoró el deseo, la excitación, la respuesta sexual e incluso la autoimagen de las mujeres. Sin embargo, cuando la FDA tuvo la oportunidad de aprobar uno de esos productos en 2004, un parche creado por Procter & Gamble que aumentó el número de encuentros sexuales satisfactorios que las mujeres informaron en un promedio de uno por mes, se negó a hacerlo, concluyendo que el aumento no era suficiente en ausencia de estudios de seguridad a largo plazo (algo que la agencia no había requerido para los hombres).
El hallazgo de uno al mes fue un promedio, señala Susan Davis, endocrinóloga de la Universidad de Monash en Australia e investigadora líder en testosterona en mujeres. Muchas mujeres tendrían más. Pero incluso un encuentro sexual satisfactorio adicional para una mujer que actualmente no tiene ninguno podría cambiar el mundo, brindar placer, generar confianza y fortalecer la pareja. Simplemente eliminar el temor que tantas mujeres experimentan al pensar en tener relaciones sexuales con sus parejas podría haber justificado la aprobación. Varios países han llegado a esa conclusión: la crema de testosterona de dosis estándar para mujeres ahora ha sido aprobada en Australia, Sudáfrica, Nueva Zelanda y el Reino Unido, donde la demanda se disparó casi un 400 por ciento entre 2019 y 2022.
En este momento, las mujeres en los Estados Unidos que desean tomar testosterona en dosis estándar, generalmente cinco miligramos por día, primero tienen que encontrar un médico que les recete la hormona; Luego pueden comprar, de su bolsillo, tubos de crema de testosterona destinados a los hombres. A los hombres se les indica que usen todo el tubo, mientras que las mujeres tienen que estimar cuánto costaría aproximadamente una décima parte del tubo. Alternativamente, pueden pagar más por una receta que su médico le da a una farmacia de compuestos, que proporciona medicamentos personalizados no regulados por la FDA, para obtener dispensadores que puedan repartir la cantidad adecuada.
Cazar a un médico dispuesto a recetar testosterona puede ser una experiencia frustrante. Kimberly Solo, una terapeuta de 44 años en Massachusetts, se acercó a su obstetra y ginecólogo para tomar testosterona porque su libido “simplemente se había ido”, me dijo. Su médico se negó, alegando que no estaba aprobado por la FDA y que le preocupaban los posibles efectos secundarios. Finalmente, Solo encontró su camino a Midi, una plataforma de atención virtual para mujeres de mediana edad que actualmente prescribe testosterona en dosis estándar en 12 estados. “Fue increíble”, dijo Solo. “Mi deseo sexual regresó. No diría que ha vuelto a su nivel anterior, pero no es cero, como lo había sido”.
Lindsey Lister, una higienista dental de Nueva York, tuvo una experiencia similar: dos médicos descartaron la testosterona antes de que Lister encontrara uno que la recetara a través de una farmacia de compuestos. Ella también describió el resurgimiento de su libido como un regreso a cómo se sentía antes en su vida: no fue una experiencia abrumadora, pero fue más receptiva a la idea de tener sexo con su esposo de lo que se había sentido en años.
Las sociedades médicas recomiendan oficialmente la testosterona en dosis estándar solo para mujeres posmenopáusicas porque la mayor parte de la investigación se ha realizado en esa población, pero muchos profesionales la ofrecerán a mujeres premenopáusicas que consideren candidatas apropiadas. Algunos de esos médicos comienzan a sus pacientes por debajo de la dosis estándar para ser más cautelosos; otros se sienten cómodos flotando marginalmente más alto de lo que recomiendan las pautas. Pero muchas mujeres toman testosterona sin tener una conversación real con un médico sobre los pros y los contras; Llegan a él a través de historias dramáticas que han escuchado de sus amigos o anuncios atractivos que han visto en línea, y su primera experiencia con su hormona es de alta dosis, alto impacto y altamente impredecible.
Conclusiones de la historia de la revista Times sobre la testosterona y el deseo sexual
Thuy, una empresaria de 47 años y madre de cuatro hijos en California, estaba en un estado de agotamiento cuando vio un anuncio en Instagram en 2022; Le prometía más empuje, más deseo, la promesa de sentirse como su mejor yo. Ese septiembre, condujo para ver al médico que aparecía en la publicación, cuya clínica estaba en Beverly Hills. El médico anestesiaba su nalga izquierda, le hizo una pequeña incisión y le implantó un gránulo debajo de la piel, lo que elevó su nivel de testosterona a más de tres veces el de una mujer promedio de 30 años. (Thuy pidió usar su segundo nombre para proteger la privacidad de su familia).
Thuy había pasado la mayor parte de su vida adulta construyendo tres negocios de servicios financieros con su esposo. Originalmente demasiado arruinada para pagar el cuidado de los niños, y luego demasiado acostumbrada a hacerlo sola, regularmente se abría camino a través de días de 18 horas para hacer que los horarios de sus hijos funcionaran junto con los suyos. Tenía que obligarse a levantarse de la cama cada mañana y estaba tan agotada al final del día que le dolía el cuerpo.
A las pocas semanas de que la testosterona de la bolita emanara en su torrente sanguíneo, Thuy notó una diferencia en cómo se sentía. No era sutil, era como si se hubiera despertado con un segundo corazón. Se sentía súper oxigenada y ligera; deseoso, enérgico. Saltó de la cama por la mañana, que había sido su objetivo principal, pero también se dio cuenta de que había comenzado a tener relaciones sexuales con su esposo por la noche. Solía comprar lencería solo para acelerarlo; ahora lo estaba comprando para sí misma, y se sintió intrigada por piezas más atrevidas. Después de 20 años de sexo de memoria (“Se sentía como un trabajo”), comenzó a tener orgasmos regularmente durante el coito.
“Si experimenta efectos secundarios, no hay nada que pueda hacer al respecto hasta que el gránulo haya seguido su curso, lo que puede demorar de tres a cuatro meses”.
Luego, alrededor de Navidad, notó algo más: cantidades impactantes de su cabello estaban terminando en el piso de la ducha. Se dio cuenta de que podía ver manchas blancas en su cuero cabelludo y, en general, su cabello se había adelgazado. Alrededor de los tres meses, había perdido casi la mitad.
La caída del cabello es uno de los efectos secundarios conocidos de las altas dosis de testosterona. Es lo contrario del dilema que enfrentan algunos hombres cuando intentan evitar la calvicie mediante el uso de un medicamento popular que preserva su cabello al alterar sus niveles de testosterona; Es posible que se encuentren con la cabellera juvenil y abundante que anhelaban, mientras luchan por primera vez con la libido baja y la disfunción eréctil.
Thuy descubrió que no había una forma inmediata de detener su pérdida de cabello. Una vez que se ha implantado un gránulo debajo de la piel, se disuelve y el procedimiento no se puede revertir, señala Kathleen Jordan, directora médica de Midi, el proveedor de telesalud. “Entonces, si experimenta efectos secundarios, no hay nada que pueda hacer al respecto hasta que el gránulo haya seguido su curso, lo que generalmente puede demorar de tres a cuatro meses”. Thuy encontró un médico diferente que le recetó una dosis más baja una vez que el gránulo había seguido su curso.
Los efectos secundarios de las dosis altas de testosterona pueden hacer que las mujeres se sientan menos atractivas al igual que se sienten más deseosas: mientras pierden el cabello en la cabeza, las mujeres pueden encontrar que el cabello crece, más oscuro y en mayores cantidades, en lugares que no desean, como por encima del labio o en la parte superior de los muslos. También pueden desarrollar acné. (Un pequeño porcentaje de mujeres que toman dosis estándar también informan estos síntomas, pero son más leves y generalmente reversibles).
Durante un largo período de tiempo, altas dosis de testosterona pueden engrosar las cuerdas vocales, lo que puede hacer que las voces de las mujeres suenen roncas o más profundas, y pueden agrandar el clítoris, un cambio que puede ser casi imperceptible o lo suficientemente dramático como para causar molestias. Un consultorio médico en Austin, Texas, que ofrece altas dosis de testosterona enumera un clítoris agrandado como un efecto secundario común en su sitio web, pero asegura a los pacientes que el consultorio también ofrece un procedimiento quirúrgico para remediarlo.
Lisa Steinbach, cuyo obstetra y ginecólogo le recetó altas dosis de testosterona para la fatiga y el bienestar general después de someterse a una histerectomía, no notó ninguna mejora en su energía o en su vida sexual, aunque eso nunca había sido un problema para ella. Pero aproximadamente un año después del tratamiento, comenzó a sonar como alguien que tenía un resfriado persistente. Su voz empeoró con el tiempo. “Es muy áspero”, dijo, “y la gente siempre me pregunta: ‘Oh, ¿estás enferma?’ O piensan que es la voz de un hombre”. Steinbach decidió dejar de tomar testosterona, pero la aspereza no desapareció; sigue siendo una fuente constante de angustia para ella.
Algunas mujeres que toman dosis altas de testosterona experimentan un nivel de excitación tan intenso que les resulta incómodo. Susan Davis, que ha estudiado la testosterona durante décadas, recuerda a una mujer que acudió a ella queriendo reducir su dosis; Recientemente se había lesionado la espalda al tener relaciones sexuales con su esposo en su automóvil. (Ella le había indicado que se detuviera a un lado de la carretera, incapaz de esperar el alivio).
Tammy Nelson, terapeuta sexual en California, también encontró que su nivel de excitación era distraídamente alto; La testosterona la hacía tan irritable, tan fácilmente molesta, tan francamente disgustada por los fracasos de la humanidad, y especialmente de su propio hombre, su esposo, que no podía tener relaciones sexuales con él. “Quería tener relaciones sexuales con mi esposo”, dijo. “Estaba demasiado enojado con él para hacerlo”. Angie Knierim, una defensora de la salud de la mujer que estaba tomando una alta dosis de testosterona, tardó varios meses de sentir una rabia incontrolada hacia su esposo para darse cuenta de que, aunque su matrimonio no era perfecto, era la testosterona la que estaba impulsando su furia.
Las mujeres deben estar claramente informadas de estos posibles efectos secundarios, dice Rachel Rubin, uróloga que se especializa en medicina sexual. Pero muchas de ellas le dicen a Rubin que no les importa, de hecho, algunas mujeres dicen que les gusta la sensibilidad adicional que viene con un clítoris más grande. (Ella señala que los anticonceptivos hormonales suprimen la testosterona, por lo que los clítoris de muchas mujeres son más pequeños de lo que normalmente serían). “La testosterona es como una religión”, dice. “La gente tiene sentimientos fuertes cuando se trata de testosterona”.
Existe poca investigación sobre los riesgos para la salud a largo plazo de las mujeres que toman dosis tan altas para la libido. “El hecho es que simplemente no lo sabemos”, dice Kathleen Jordan de Midi. Los hombres trans toman testosterona en dosis mucho más altas que incluso los gránulos de dosis más altas, y no se cree que pongan en riesgo su salud, dice Rubin. Pero criticó a las compañías que producen gránulos por no realizar estudios a largo plazo sobre sus propios productos. En febrero, la FDA comenzó a exigir que todos los productos de testosterona aprobados para hombres vinieran con una etiqueta de advertencia sobre los riesgos de la presión arterial alta.
“Quería tener relaciones sexuales con mi esposo. Estaba demasiado enojada con él para hacerlo”.
Los médicos que están preocupados por los posibles riesgos para la salud a veces encuentran que tienen dificultades para persuadir a las mujeres de que bajen sus niveles una vez que han experimentado un alto nivel de testosterona. Jennifer Key, una escritora de Oxford, Mississippi, comenzó a tomar altas dosis de testosterona hace unos cinco años, y encontró fascinante y seductor sentirse, como ella dijo, “como un adolescente”. “Fue interesante decir, Oh, esto es de lo que habla la gente cuando habla de querer sexo y estar interesado en el sexo y extrañar el sexo”, dijo. Su médico insistió en que redujera su dosis cuando vio los niveles que Key estaba alcanzando; pero eso no impide que Key intente negociar su camino de regreso a donde estaba. “Tengo un buen espejo de aumento”, dijo. “Solo desplumo”.
El entusiasmo por la testosterona trasciende las líneas políticas. Varias de las mujeres que entrevisté pertenecen a comunidades religiosas que se oponen firmemente a la atención de afirmación de género y, sin embargo, tomaban testosterona en cantidades comparables a las que toman algunos hombres trans. Marcella Hill, una de las influencers de testosterona más populares en Instagram, era miembro de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días cuando comenzó a experimentar con dosis altas de testosterona y a hacer proselitismo sobre sus poderes. Aunque desde entonces ha dejado la iglesia, en parte debido a la forma en que dice que avergüenza a las mujeres por su deseo sexual, todavía tiene muchos amigos allí que toman altas dosis de la hormona. “Nunca me había sentado conmigo misma y pensaba en lo que pienso sobre la atención de afirmación de género”, dijo Hill. “Pero creo que todos deberían decidir cómo quieren vivir en su cuerpo”.
El comisionado de la FDA del presidente Trump, Martin Makary, ha señalado su entusiasmo por las terapias hormonales para mujeres de mediana edad, y la compañía Marius Pharmaceuticals está en conversaciones con la agencia sobre los ensayos clínicos que tiene la intención de comenzar con una píldora de testosterona de dosis estándar para mujeres. Las conversaciones hasta ahora sugieren que “no será fácil de ninguna manera, pero creo que la nueva FDA será razonable”, dijo el director ejecutivo de Marius, Shalin Shah, “lo que representa un paso en la dirección correcta”. En el pasado, dijo, la respuesta de la agencia a las hormonas para las mujeres posmenopáusicas generalmente ha sido “como chocar contra una pared de ladrillos”. (La FDA se negó a comentar sobre sus decisiones pasadas con respecto a la testosterona, citando el cierre del gobierno).
En julio, Makary convocó un panel sobre terapia hormonal que incluyó a Kelly Casperson, una uróloga con más de 400,000 seguidores en Instagram, que es una apasionada defensora de hacer que la testosterona en dosis estándar esté disponible para las mujeres. Su apoyo a un producto aprobado por la FDA es común entre los médicos que se especializan en la atención de la menopausia, pero las promesas que hace sobre la hormona alarman a algunos de sus colegas.
Cuando las mujeres toman testosterona, dijo Casperson en el panel, “¡inician negocios!” Informan, dijo, que sus habilidades matemáticas mejoran; una mujer le dijo a Casperson que de repente comenzó a recordar cómo hablar alemán, su primer idioma. Aunque hay “señales”, dice Davis, de que la testosterona en dosis estándar podría beneficiar la cognición, el estado de ánimo y la fuerza ósea y muscular de las mujeres, la investigación aún no está allí. “Simplemente no me gusta que a las mujeres se les prometan cosas que no se han demostrado ciertas”.
Stephanie Faubion, de la Clínica Mayo, dice que ha visto un fuerte aumento en el número de mujeres que acuden a su consultorio preguntando sobre la testosterona, muchas de ellas esperando el tipo de resultados poco realistas, incluso de dosis estándar, que prometen los influencers en las redes sociales. “No es un medicamento antienvejecimiento”, dijo. “Y no hará que las mujeres quieran tener relaciones sexuales con su pareja si hay problemas de comunicación y ya no se sienten conectadas con su pareja”.
Las promesas que hacen algunos proveedores de testosterona sobre la energía, la fuerza y el estado de ánimo tienen un atractivo obvio en el momento actual: las mujeres de mediana edad en ambos lados del espectro político se sienten desatendidas por la medicina convencional, y sus redes sociales están llenas de ofertas que les prometen que pueden “biohackear” o gastar su camino (a través de GLP-1, procedimientos cosméticos o suplementos) hacia un yo más perfecto. Algunas de las mujeres que entrevisté estaban tomando testosterona para tratar de salvar sus matrimonios (“Tengo que mantenerlas felices”, como dijo una de las amas de casa reales); otros estaban desesperados por energía mientras intentaban hacer malabarismos con las demandas sobrehumanas de demasiadas madres trabajadoras. Pero muchos solo estaban tratando de recuperar su deseo. Las mujeres que toman testosterona, alta o baja, a menudo suenan como si estuvieran en medio de una nueva fase de liberación sexual.
Thuy, la propietaria de un negocio de California, ahora está en una dosis de testosterona que está en el extremo superior de lo que las mujeres de 30 años producen naturalmente. Pero extraña esos días de megadosis en los que se despertaba todas las mañanas sintiendo que podía conquistar el mundo, comenzar un doctorado y explorar su vida sexual. Muy poco del cabello que Thuy perdió ha vuelto a crecer. ¿Lo volvería a hacer? “¡Sí, sí, sí!”, dijo.
